From dff36a5e4db0dc0078994367241dcd279d6fcc0d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Zhe Fang <founchoo@outlook.com>
Date: Tue, 23 Dec 2025 12:34:50 -0500
Subject: [PATCH] New translations resources.resw (Chinese Simplified)

---
 .../BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-Hans/Resources.resw      | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-Hans/Resources.resw b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-Hans/Resources.resw
index 3f93ef4..6ce49c4 100644
--- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-Hans/Resources.resw
+++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/zh-Hans/Resources.resw
@@ -256,13 +256,13 @@
     <value>手动搜索歌词</value>
   </data>
   <data name="LyricsPageLyricsSettings.Text" xml:space="preserve">
-    <value>歌词窗口管理快捷方式设置</value>
+    <value>歌词窗口管理快捷设置</value>
   </data>
   <data name="LyricsPageMatchPercentage.Header" xml:space="preserve">
     <value>匹配百分比</value>
   </data>
   <data name="LyricsPagePlaybackSource.Text" xml:space="preserve">
-    <value>播放源快捷方式设置</value>
+    <value>播放源快捷设置</value>
   </data>
   <data name="LyricsPagePositionOffsetHint.Header" xml:space="preserve">
     <value>切换歌曲时重置为 0</value>
@@ -1567,7 +1567,7 @@
     <value>工作区域高度</value>
   </data>
   <data name="SettingsPageYouNowUsing.Text" xml:space="preserve">
-    <value>正在使用该软件的你</value>
+    <value>正在使用本软件的您</value>
   </data>
   <data name="StandardMode" xml:space="preserve">
     <value>标准模式</value>