From 33099bc186a3168302f6b9be2f103d33f56c174d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Zhe Fang Date: Wed, 24 Dec 2025 19:22:45 -0500 Subject: [PATCH] New translations resources.resw (Portuguese) --- .../Strings/pt/Resources.resw | 2848 ++++++++--------- 1 file changed, 1424 insertions(+), 1424 deletions(-) diff --git a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/pt/Resources.resw b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/pt/Resources.resw index 4785aa9..a7a91ad 100644 --- a/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/pt/Resources.resw +++ b/BetterLyrics.WinUI3/BetterLyrics.WinUI3/Strings/pt/Resources.resw @@ -1,1425 +1,1425 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - text/microsoft-resx - - - 2.0 - - - System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 - - - Ação concluída - - - Adicionar - - - Ficheiros de música locais - - - Leitor de música - - - Janela - - - Ao introduzir vários artistas, utilize um dos seguintes separadores para os dividir (não misturar) - - - Cancelar - - - Copiar - - - Lista de reprodução criada com sucesso - - - Falha ao solicitar transliteração ao cutlet-docker. Verifique as definições ou a configuração local do cutlet-docker - - - Exemplo: http://localhost:23333 - - - Predefinição - - - Modo de Ambiente de Trabalho (Transparente) - - - Modo Acoplado - - - Exportação bem-sucedida - - - Não foi possível ligar ao servidor LX Music. Aceda a Definições - Fonte de Reprodução - LX Music - Servidor LX Music para verificar se a ligação foi introduzida corretamente - - - Modo de Ecrã Inteiro - - - Galeria de Música - - - Definições - - - Lista de reprodução importada com sucesso - - - Falha ao importar o ficheiro de definições; as definições da aplicação mantiveram-se inalteradas - - - Importação bem-sucedida - - - Jyutping (Cantonês) - - - Autorização falhou, tente novamente - - - Concluí a autorização - - - Por favor, conclua a autorização no navegador - - - Conceder ao BetterLyrics acesso à sua conta Last.fm - - - Cancelei a minha autorização - - - Por favor, conclua o cancelamento no navegador - - - Revogar o acesso do BetterLyrics à sua conta Last.fm - - - Falha ao solicitar tradução ao LibreTranslate. Verifique as definições ou a configuração local do LibreTranslate - - - Exemplo: http://localhost:5000 - - - A carregar a letra... - - - Letra não encontrada - - - Caminho da Cache - - - Caminho da Cache - - - Idioma da Letra - - - Fornecedor da Letra - - - Pesquisa Manual de Letras - - - Definições de Atalho da Gestão da Janela de Letras - - - Percentagem de Correspondência - - - Definições de Atalho da Fonte de Reprodução - - - Repor a 0 ao mudar de música - - - Definições - - - Dará prioridade à leitura da tradução dentro da letra; se não houver correspondência, solicitará tradução automática ao servidor LibreTranslate - - - Ativar Tradução - - - Fornecedor de Tradução - - - Fornecedor de Transliteração - - - Falha ao analisar a letra - - - Álbum - - - Artista - - - Gerado Automaticamente - - - Duração - - - * As alterações entrarão em vigor imediatamente após guardar, depois a letra da música será recuperada através das informações de mapeamento e da letra alvo; marcar como música pura reverterá diretamente para a letra de espaço reservado de música pura. A reposição restaurará a recuperação dos dados originais. - - - Ignorar cache ao pesquisar - - - Mapeado como - - - Marcar como Música Pura - - - Não encontrado - - - Repor - - - Guardar Alterações - - - Pesquisar - - - Mapeamento de Informações da Música - - - Fornecedor de Pesquisa de Letras Alvo - - - Título - - - Pesquisa de Letras - BetterLyrics - - - Ficheiro .ESLRC Local - - - Ficheiro .LRC Local - - - Ficheiro de Música Local - - - Ficheiro .TTML Local - - - Configuração - - - Definir como Predefinição - - - Exportar - - - Alternador da Janela de Letras - - - Aceda a "Definições" para adicionar mais modos - - - Alternador da Janela de Letras - - - Mostrar apenas a área da capa do álbum - - - Mostrar apenas a letra - - - Nenhum ficheiro local correspondente encontrado - - - Nenhuma música a tocar de momento - - - Desvio da Linha de Tempo da Letra - - - Vista Dividida - - - Adicionar à lista de reprodução - - - Fim da lista - - - Próximo item - - - Adicionar à fila de reprodução - - - Todas as Músicas - - - Limpar fila de reprodução - - - Álbum - - - Artista - - - Profundidade de Bits - - - Taxa de Bits - - - Duração - - - Codificador - - - Formato - - - Letra - - - Caminho - - - Taxa de Amostragem - - - Título - - - Ano - - - Nenhuma música encontrada na biblioteca multimédia - - - Importar de ficheiro - - - Criar lista de reprodução - - - Fila de Reprodução - - - A fila de reprodução está vazia - - - Lista de Reprodução - - - Ciclo da lista - - - Aleatório - - - Remover da lista de reprodução - - - Remover da fila de reprodução - - - Rolar para o item em reprodução - - - Ciclo único - - - Pesquisar nome da música, artista, álbum, nome do ficheiro ou caminho da pasta - - - Álbum - - - Artista - - - Pasta - - - Título - - - Tipo de Ordenação - - - Parar - - - Galeria de Música - BetterLyrics - - - Modo Estreito - - - Modo Picture-in-Picture - - - Pinyin (Mandarim) - - - Não foi possível ver as faixas porque o caminho não existe - - - Política de Privacidade - - - Palavra-passe - - - Caminho - - - Porta - - - Endereço do Servidor - - - O endereço do servidor é obrigatório - - - Nome de utilizador - - - Romaji - - - Contribuidores - - - Referência de Código - - - Doar - - - Feedback - - - Agradecimentos Especiais - - - Se gosta deste projeto, considere apoiá-lo através de um donativo. O seu apoio ajudará a manter o projeto vivo e a incentivar o desenvolvimento futuro. - - - Referência de Design UI/UX - - - [Experimental] Efeito de Profundidade - - - Profundidade - - - Sobre - - - Ativar isto irá sobrepor a definição de tema nas definições de fundo da letra - - - Adaptar à Cor do Ambiente - - - Adicionar - - - Álbum - - - Capa do Álbum - - - Altura da Capa do Álbum - - - Camada da Capa do Álbum - - - Configurar Fontes da Capa do Álbum - - - Efeito da Capa do Álbum - - - Raio do Canto - - - Quantidade de Difusão da Sombra - - - Estilo da Área da Capa do Álbum - - - Alinhamento - - - Ocultar sempre o botão de desbloqueio - - - URL Base - - - Quantidade - - - Manter a Janela de Letras no Topo - - - Aparência e Comportamento da Aplicação - - - Aparência da Aplicação - - - Artista - - - Ajuste Automático - - - Abrir automaticamente a janela de letras predefinida no arranque - - - Abrir a janela da galeria de música no arranque - - - Retomar a reprodução automaticamente ao abrir a janela da galeria de música - - - Arranque Automático - - - Fundo da Letra - - - Quantidade de Desfoque - - - Inclui ficheiros de registo e cache de letras da rede - - - Cache - - - Centro - - - Verificar Atalho - - - Fonética Chinesa - - - Letra Chinesa - - - Converter Chinês para Tradicional - - - Ideogramas Unificados CJK - - - Limpar - - - Limpar Ficheiros de Cache - - - Fechar - - - Recolher Menu Suspenso - - - Nomear o estado da janela gravado pode ajudá-lo a distingui-los melhor - - - Nome da Configuração - - - Configurar Fonte de Reprodução - - - Duplicar - - - Criar a partir de Modelos - - - Crossfade - - - Serviço de Transliteração cutlet-docker - - - Escuro - - - Eliminar - - - Modo de Ambiente de Trabalho (Transparente) - - - Este projeto é fornecido "como está", sem garantia de qualquer tipo. Todas as letras, tipos de letra, ícones e outros recursos de terceiros são propriedade dos seus respetivos detentores de direitos de autor. O autor deste projeto não reivindica a propriedade de tais recursos. Este é um projeto não comercial e não deve ser usado para infringir quaisquer direitos. Os utilizadores são responsáveis por garantir que o seu uso está em conformidade com as leis e licenças aplicáveis. - - - Mostrar estado de audição através do Discord Presence - - - Modo de Layout - - - Modo Acoplado - - - Monitor Alvo - - - Localização da Área de Trabalho - - - Inferior - - - Superior - - - Área de Arrastar - - - EaseInOutBack - - - EaseInOutBounce - - - EaseInOutCirc - - - EaseInOutCubic - - - EaseInOutElastic - - - EaseInOutExpo - - - EaseInOutQuad - - - EaseInOutQuart - - - EaseInOutQuint - - - EaseInOutSine - - - Linear - - - SmoothStep - - - Início da Linha até ao Caráter Atual - - - Sílaba de Longa Duração - - - Modo de Amostragem de Cor do Ambiente - - - Acima da Janela - - - Abaixo da Janela - - - Margem da Janela - - - Dentro da Janela - - - Sair do programa ao fechar a janela da galeria de música - - - Sair do programa ao fechar a janela de letras - - - Exportar Definições - - - Letra em Leque - - - Renderização de Passo de Tempo Fixo - - - Camada Fluida - - - Camada de Nevoeiro - - - Seguir o Sistema - - - Cor do Tipo de Letra - - - Manter a janela de letras no topo através de sondagem - - - Forçar Sempre no Topo - - - Forçar a simulação do efeito palavra por palavra, mesmo que a letra atual não tenha informações palavra por palavra - - - Forçar Efeito Palavra por Palavra - - - Taxa de Fotogramas de Renderização - - - Modo de Ecrã Inteiro - - - Altura - - - Ajude-nos a traduzir esta aplicação - - - Ocultar/mostrar automaticamente a janela de letras quando a música parar - - - Ocultar/Mostrar Janela Automaticamente - - - Segure aqui e arraste para ordenar - - - Animação de Troca da Capa do Álbum - - - Importar - - - Importar Definições - - - Após a importação bem-sucedida, o programa será reiniciado automaticamente - - - Dará prioridade à leitura da transliteração dentro da letra; se não houver correspondência, solicitará transliteração automática ao servidor cutlet-docker - - - Fonética Japonesa - - - Jyutping (Cantonês) - - - Idioma - - - Autorização - - - Total de Reproduções - - - Atualizar - - - Data de Registo - - - Rastrear histórico de audição via Last.fm - - - Revogar Autorização - - - Nome de Utilizador - - - Layout - - - Orientação do Layout - - - Horizontal - - - Vertical - - - Esquerda - - - Endereço do Servidor - - - Claro - - - Ativar escuta de novas fontes de reprodução - - - Pasta Local - - - Limiar de Sílaba Longa - - - Servidor LX Music - - - Exemplo: http://127.0.0.1:23330 - - - Alinhamento - - - Fundo da Letra - - - Linha Não Atual - - - Preto - - - Ativar desfoque para linhas não atuais - - - Efeito de Desfoque - - - Negrito - - - Posição da Linha Atual - - - Efeito da Letra - - - Extra Preto - - - Extra Negrito - - - Extra Leve - - - Ativar efeito de desvanecimento para linhas não atuais - - - Efeito de Desvanecimento - - - Linha Atual - - - Animação Flutuante - - - Adaptável ao fundo da letra (Colorido) - - - Adaptável ao fundo da letra (Acinzentado) - - - Personalizado - - - Família de Tipos de Letra - - - Tamanho do Tipo de Letra - - - Largura do Traço da Letra - - - Espessura do Tipo de Letra - - - Efeito de Brilho - - - Leve - - - Espaçamento entre Linhas - - - Médio - - - Normal - - - Opacidade do Tipo de Letra - - - Fazer com que as linhas não atuais se afastem gradualmente da vista - - - Fora de Vista - - - Ativar escala para sílabas de longa duração - - - Efeito de Escala - - - Melhor Correspondência - - - Configurar Fontes de Letras - - - Sequencial - - - Sequencial: Pesquisa por ordem de acordo com a prioridade da lista abaixo, e retorna a primeira letra encontrada; Melhor Correspondência: Pesquisa em todas as fontes de letras ativadas e seleciona automaticamente o resultado com maior correspondência - - - Estratégia de Pesquisa de Letras - - - Semi Negrito - - - Semi Leve - - - Estilo da Letra - - - Fino - - - Sincronização da Linha de Tempo da Letra - - - Quando o progresso da letra tremer, tente aumentar este limite; alterar este valor pode causar desvios na sincronização da letra - - - Limiar de Sincronização da Linha de Tempo - - - Janela de Letras - - - Gestor de Janelas de Letras - - - Atalho de Alternância de Estado da Janela - - - Ajustar este valor afetará os resultados da pesquisa sequencial e de melhor correspondência, mas não afetará os resultados na interface de pesquisa manual de letras - - - Limiar de Correspondência Mínima - - - Biblioteca Multimédia - - - Conservador - - - Monitorizar esta fonte de reprodução - - - Reproduzir Música de Teste - - - Modo de Coexistência de Múltiplas Janelas - - - Galeria de Música - - - Janela de Letras Incorporada na Galeria - - - A janela da galeria de música está aberta; a monitorização de outras fontes de reprodução foi ignorada - - - Adicionar pastas contendo música ou letras - - - Biblioteca Multimédia Local - - - Monitorização de Alterações de Ficheiros em Tempo Real - - - Modo Estreito - - - Atalho para Próxima Faixa - - - Agressivo - - - Opacidade - - - Abrir no Explorador de Ficheiros - - - Texto Original - - - Definir Limiar de Correspondência Mínima Separadamente - - - Estilo de Seleção de Cor - - - Esta pasta já está incluída nas pastas existentes, não é necessário adicionar novamente - - - Esta pasta já foi adicionada, por favor não adicione novamente - - - Esta pasta contém pastas já adicionadas, por favor remova essas pastas para adicionar esta - - - Mecenas - - - Fonética da Letra - - - Pronunciação - - - Afixar na Barra de Tarefas - - - Pinyin (Mandarim) - - - Fonte de Reprodução - - - Nenhuma fonte de reprodução capturada - - - Fonte de Reprodução - - - ID da Fonte de Reprodução - - - Fonte de Reprodução Atual - - - Reproduzir "Cut to the Feeling" em "soundcloud.com" - - - Atalho para Reproduzir e Pausar - - - Atalho para Faixa Anterior - - - Camada de Cor Sólida - - - Estado em Tempo Real - - - Estado da Janela Gravado - - - Atualizar Menu Suspenso - - - Os ficheiros e pastas originais no caminho não serão eliminados - - - Pode remover com segurança os seguintes itens - - - Remover da Aplicação - - - Reiniciar a aplicação para aplicar alterações - - - Direita - - - Âmbito - - - Atraso da Última Linha - - - Duração da Última Linha - - - Duração da Linha Atual - - - Tipo de Animação da Letra - - - Atraso da Primeira Linha - - - Duração da Primeira Linha - - - Resultados da Pesquisa de Letras Atual - - - Testar Servidor - - - Teste do servidor falhou - - - Teste do servidor bem-sucedido - - - Definições - - - Gestor de Definições - - - Explorar o Centro de Partilha de Recursos Online - - - Atalho - - - O atalho não foi registado com sucesso - - - O atalho foi registado com sucesso - - - Mostrar Álbum - - - Mostrar Artistas - - - Atalho para Mostrar e Ocultar a Janela de Letras - - - Exemplo: Alt + Tab, Barra de Tarefas - - - Mostrar no Ambiente do Sistema - - - Mostrar Título - - - Deslizar - - - Camada de Flocos de Neve - - - Informações da Música - - - Música Atual - - - Título - - - [Experimental] Camada de Espectro - - - Localização do Espectro - - - Estilo do Espectro - - - Inferior - - - Superior - - - Barras - - - Curva - - - Velocidade de Movimento - - - Modo Padrão - - - Arranque - - - Parar reprodução ao fechar a janela da galeria de música - - - Cor do Traço - - - Predefinição - - - Idioma Alvo - - - Modo de Barra de Tarefas - - - Posição de Fixação na Barra de Tarefas - - - Lista de Agradecimentos - - - Tema do Fundo da Letra - - - Definições - BetterLyrics - - - Nenhum - - - Topo - - - Janela Inteira - - - Tradução - - - Tradução de Letras - - - Serviço de Tradução LibreTranslate - - - e os utilizadores que compraram e apoiaram o BetterLyrics - - - Versão - - - Caracteres Latinos - - - Largura - - - Como uma área de trabalho separada, acoplada na margem superior/inferior do ecrã - - - Como Área de Trabalho - - - Altura da Área de Trabalho - - - Você que está a usar este software agora - - - Modo Padrão - - - Sair do Programa - - - Abrir Janela de Letras - - - Abrir Galeria de Música - - - Repor Posição da Janela - - - Reiniciar - - - Janela de Pesquisa de Letras - - - Abrir Definições - - - Alternador da Janela de Letras - - - Modo de Barra de Tarefas - - - Termos de Serviço - - - Não foi possível adicionar faixas porque o caminho não existe - - - As faixas selecionadas foram adicionadas a esta lista de reprodução - - - O BetterLyrics já está em execução - - - Guia do Utilizador - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + Ação concluída + + + Adicionar + + + Ficheiros de música locais + + + Leitor de música + + + Janela + + + Ao introduzir vários artistas, utilize um dos seguintes separadores para os dividir (não misturar) + + + Cancelar + + + Copiar + + + Lista de reprodução criada com sucesso + + + Falha ao solicitar transliteração ao cutlet-docker. Verifique as definições ou a configuração local do cutlet-docker + + + Exemplo: http://localhost:23333 + + + Predefinição + + + Modo de Ambiente de Trabalho (Transparente) + + + Modo Acoplado + + + Exportação bem-sucedida + + + Não foi possível ligar ao servidor LX Music. Aceda a Definições - Fonte de Reprodução - LX Music - Servidor LX Music para verificar se a ligação foi introduzida corretamente + + + Modo de Ecrã Inteiro + + + Galeria de Música + + + Definições + + + Lista de reprodução importada com sucesso + + + Falha ao importar o ficheiro de definições; as definições da aplicação mantiveram-se inalteradas + + + Importação bem-sucedida + + + Jyutping (Cantonês) + + + Autorização falhou, tente novamente + + + Concluí a autorização + + + Por favor, conclua a autorização no navegador + + + Conceder ao BetterLyrics acesso à sua conta Last.fm + + + Cancelei a minha autorização + + + Por favor, conclua o cancelamento no navegador + + + Revogar o acesso do BetterLyrics à sua conta Last.fm + + + Falha ao solicitar tradução ao LibreTranslate. Verifique as definições ou a configuração local do LibreTranslate + + + Exemplo: http://localhost:5000 + + + A carregar a letra... + + + Letra não encontrada + + + Caminho da Cache + + + Caminho da Cache + + + Idioma da Letra + + + Fornecedor da Letra + + + Pesquisa Manual de Letras + + + Definições de Atalho da Gestão da Janela de Letras + + + Percentagem de Correspondência + + + Definições de Atalho da Fonte de Reprodução + + + Repor a 0 ao mudar de música + + + Definições + + + Dará prioridade à leitura da tradução dentro da letra; se não houver correspondência, solicitará tradução automática ao servidor LibreTranslate + + + Ativar Tradução + + + Fornecedor de Tradução + + + Fornecedor de Transliteração + + + Falha ao analisar a letra + + + Álbum + + + Artista + + + Gerado Automaticamente + + + Duração + + + * As alterações entrarão em vigor imediatamente após guardar, depois a letra da música será recuperada através das informações de mapeamento e da letra alvo; marcar como música pura reverterá diretamente para a letra de espaço reservado de música pura. A reposição restaurará a recuperação dos dados originais. + + + Ignorar cache ao pesquisar + + + Mapeado como + + + Marcar como Música Pura + + + Não encontrado + + + Repor + + + Guardar Alterações + + + Pesquisar + + + Mapeamento de Informações da Música + + + Fornecedor de Pesquisa de Letras Alvo + + + Título + + + Pesquisa de Letras - BetterLyrics + + + Ficheiro .ESLRC Local + + + Ficheiro .LRC Local + + + Ficheiro de Música Local + + + Ficheiro .TTML Local + + + Configuração + + + Definir como Predefinição + + + Exportar + + + Alternador da Janela de Letras + + + Aceda a "Definições" para adicionar mais modos + + + Alternador da Janela de Letras + + + Mostrar apenas a área da capa do álbum + + + Mostrar apenas a letra + + + Nenhum ficheiro local correspondente encontrado + + + Nenhuma música a tocar de momento + + + Desvio da Linha de Tempo da Letra + + + Vista Dividida + + + Adicionar à lista de reprodução + + + Fim da lista + + + Próximo item + + + Adicionar à fila de reprodução + + + Todas as Músicas + + + Limpar fila de reprodução + + + Álbum + + + Artista + + + Profundidade de Bits + + + Taxa de Bits + + + Duração + + + Codificador + + + Formato + + + Letra + + + Caminho + + + Taxa de Amostragem + + + Título + + + Ano + + + Nenhuma música encontrada na biblioteca multimédia + + + Importar de ficheiro + + + Criar lista de reprodução + + + Fila de Reprodução + + + A fila de reprodução está vazia + + + Lista de Reprodução + + + Ciclo da lista + + + Aleatório + + + Remover da lista de reprodução + + + Remover da fila de reprodução + + + Rolar para o item em reprodução + + + Ciclo único + + + Pesquisar nome da música, artista, álbum, nome do ficheiro ou caminho da pasta + + + Álbum + + + Artista + + + Pasta + + + Título + + + Tipo de Ordenação + + + Parar + + + Galeria de Música - BetterLyrics + + + Modo Estreito + + + Modo Picture-in-Picture + + + Pinyin (Mandarim) + + + Não foi possível ver as faixas porque o caminho não existe + + + Política de Privacidade + + + Palavra-passe + + + Caminho + + + Porta + + + Endereço do Servidor + + + O endereço do servidor é obrigatório + + + Nome de utilizador + + + Romaji + + + Contribuidores + + + Referência de Código + + + Doar + + + Feedback + + + Agradecimentos Especiais + + + Se gosta deste projeto, considere apoiá-lo através de um donativo. O seu apoio ajudará a manter o projeto vivo e a incentivar o desenvolvimento futuro. + + + Referência de Design UI/UX + + + [Experimental] Efeito de Profundidade + + + Profundidade + + + Sobre + + + Ativar isto irá sobrepor a definição de tema nas definições de fundo da letra + + + Adaptar à Cor do Ambiente + + + Adicionar + + + Álbum + + + Capa do Álbum + + + Altura da Capa do Álbum + + + Camada da Capa do Álbum + + + Configurar Fontes da Capa do Álbum + + + Efeito da Capa do Álbum + + + Raio do Canto + + + Quantidade de Difusão da Sombra + + + Estilo da Área da Capa do Álbum + + + Alinhamento + + + Ocultar sempre o botão de desbloqueio + + + URL Base + + + Quantidade + + + Manter a Janela de Letras no Topo + + + Aparência e Comportamento da Aplicação + + + Aparência da Aplicação + + + Artista + + + Ajuste Automático + + + Abrir automaticamente a janela de letras predefinida no arranque + + + Abrir a janela da galeria de música no arranque + + + Retomar a reprodução automaticamente ao abrir a janela da galeria de música + + + Arranque Automático + + + Fundo da Letra + + + Quantidade de Desfoque + + + Inclui ficheiros de registo e cache de letras da rede + + + Cache + + + Centro + + + Verificar Atalho + + + Fonética Chinesa + + + Letra Chinesa + + + Converter Chinês para Tradicional + + + Ideogramas Unificados CJK + + + Limpar + + + Limpar Ficheiros de Cache + + + Fechar + + + Recolher Menu Suspenso + + + Nomear o estado da janela gravado pode ajudá-lo a distingui-los melhor + + + Nome da Configuração + + + Configurar Fonte de Reprodução + + + Duplicar + + + Criar a partir de Modelos + + + Crossfade + + + Serviço de Transliteração cutlet-docker + + + Escuro + + + Eliminar + + + Modo de Ambiente de Trabalho (Transparente) + + + Este projeto é fornecido "como está", sem garantia de qualquer tipo. Todas as letras, tipos de letra, ícones e outros recursos de terceiros são propriedade dos seus respetivos detentores de direitos de autor. O autor deste projeto não reivindica a propriedade de tais recursos. Este é um projeto não comercial e não deve ser usado para infringir quaisquer direitos. Os utilizadores são responsáveis por garantir que o seu uso está em conformidade com as leis e licenças aplicáveis. + + + Mostrar estado de audição através do Discord Presence + + + Modo de Layout + + + Modo Acoplado + + + Monitor Alvo + + + Localização da Área de Trabalho + + + Inferior + + + Superior + + + Área de Arrastar + + + EaseInOutBack + + + EaseInOutBounce + + + EaseInOutCirc + + + EaseInOutCubic + + + EaseInOutElastic + + + EaseInOutExpo + + + EaseInOutQuad + + + EaseInOutQuart + + + EaseInOutQuint + + + EaseInOutSine + + + Linear + + + SmoothStep + + + Início da Linha até ao Caráter Atual + + + Sílaba de Longa Duração + + + Modo de Amostragem de Cor do Ambiente + + + Acima da Janela + + + Abaixo da Janela + + + Margem da Janela + + + Dentro da Janela + + + Sair do programa ao fechar a janela da galeria de música + + + Sair do programa ao fechar a janela de letras + + + Exportar Definições + + + Letra em Leque + + + Renderização de Passo de Tempo Fixo + + + Camada Fluida + + + Camada de Nevoeiro + + + Seguir o Sistema + + + Cor do Tipo de Letra + + + Manter a janela de letras no topo através de sondagem + + + Forçar Sempre no Topo + + + Forçar a simulação do efeito palavra por palavra, mesmo que a letra atual não tenha informações palavra por palavra + + + Forçar Efeito Palavra por Palavra + + + Taxa de Fotogramas de Renderização + + + Modo de Ecrã Inteiro + + + Altura + + + Ajude-nos a traduzir esta aplicação + + + Ocultar/mostrar automaticamente a janela de letras quando a música parar + + + Ocultar/Mostrar Janela Automaticamente + + + Segure aqui e arraste para ordenar + + + Animação de Troca da Capa do Álbum + + + Importar + + + Importar Definições + + + Após a importação bem-sucedida, o programa será reiniciado automaticamente + + + Dará prioridade à leitura da transliteração dentro da letra; se não houver correspondência, solicitará transliteração automática ao servidor cutlet-docker + + + Fonética Japonesa + + + Jyutping (Cantonês) + + + Idioma + + + Autorização + + + Total de Reproduções + + + Atualizar + + + Data de Registo + + + Rastrear histórico de audição via Last.fm + + + Revogar Autorização + + + Nome de Utilizador + + + Layout + + + Orientação do Layout + + + Horizontal + + + Vertical + + + Esquerda + + + Endereço do Servidor + + + Claro + + + Ativar escuta de novas fontes de reprodução + + + Pasta Local + + + Limiar de Sílaba Longa + + + Servidor LX Music + + + Exemplo: http://127.0.0.1:23330 + + + Alinhamento + + + Fundo da Letra + + + Linha Não Atual + + + Preto + + + Ativar desfoque para linhas não atuais + + + Efeito de Desfoque + + + Negrito + + + Posição da Linha Atual + + + Efeito da Letra + + + Extra Preto + + + Extra Negrito + + + Extra Leve + + + Ativar efeito de desvanecimento para linhas não atuais + + + Efeito de Desvanecimento + + + Linha Atual + + + Animação Flutuante + + + Adaptável ao fundo da letra (Colorido) + + + Adaptável ao fundo da letra (Acinzentado) + + + Personalizado + + + Família de Tipos de Letra + + + Tamanho do Tipo de Letra + + + Largura do Traço da Letra + + + Espessura do Tipo de Letra + + + Efeito de Brilho + + + Leve + + + Espaçamento entre Linhas + + + Médio + + + Normal + + + Opacidade do Tipo de Letra + + + Fazer com que as linhas não atuais se afastem gradualmente da vista + + + Fora de Vista + + + Ativar escala para sílabas de longa duração + + + Efeito de Escala + + + Melhor Correspondência + + + Configurar Fontes de Letras + + + Sequencial + + + Sequencial: Pesquisa por ordem de acordo com a prioridade da lista abaixo, e retorna a primeira letra encontrada; Melhor Correspondência: Pesquisa em todas as fontes de letras ativadas e seleciona automaticamente o resultado com maior correspondência + + + Estratégia de Pesquisa de Letras + + + Semi Negrito + + + Semi Leve + + + Estilo da Letra + + + Fino + + + Sincronização da Linha de Tempo da Letra + + + Quando o progresso da letra tremer, tente aumentar este limite; alterar este valor pode causar desvios na sincronização da letra + + + Limiar de Sincronização da Linha de Tempo + + + Janela de Letras + + + Gestor de Janelas de Letras + + + Atalho de Alternância de Estado da Janela + + + Ajustar este valor afetará os resultados da pesquisa sequencial e de melhor correspondência, mas não afetará os resultados na interface de pesquisa manual de letras + + + Limiar de Correspondência Mínima + + + Biblioteca Multimédia + + + Conservador + + + Monitorizar esta fonte de reprodução + + + Reproduzir Música de Teste + + + Modo de Coexistência de Múltiplas Janelas + + + Galeria de Música + + + Janela de Letras Incorporada na Galeria + + + A janela da galeria de música está aberta; a monitorização de outras fontes de reprodução foi ignorada + + + Adicionar pastas contendo música ou letras + + + Biblioteca Multimédia Local + + + Monitorização de Alterações de Ficheiros em Tempo Real + + + Modo Estreito + + + Atalho para Próxima Faixa + + + Agressivo + + + Opacidade + + + Abrir no Explorador de Ficheiros + + + Texto Original + + + Definir Limiar de Correspondência Mínima Separadamente + + + Estilo de Seleção de Cor + + + Esta pasta já está incluída nas pastas existentes, não é necessário adicionar novamente + + + Esta pasta já foi adicionada, por favor não adicione novamente + + + Esta pasta contém pastas já adicionadas, por favor remova essas pastas para adicionar esta + + + Mecenas + + + Fonética da Letra + + + Pronunciação + + + Afixar na Barra de Tarefas + + + Pinyin (Mandarim) + + + Fonte de Reprodução + + + Nenhuma fonte de reprodução capturada + + + Fonte de Reprodução + + + ID da Fonte de Reprodução + + + Fonte de Reprodução Atual + + + Reproduzir "Cut to the Feeling" em "soundcloud.com" + + + Atalho para Reproduzir e Pausar + + + Atalho para Faixa Anterior + + + Camada de Cor Sólida + + + Estado em Tempo Real + + + Estado da Janela Gravado + + + Atualizar Menu Suspenso + + + Os ficheiros e pastas originais no caminho não serão eliminados + + + Pode remover com segurança os seguintes itens + + + Remover da Aplicação + + + Reiniciar a aplicação para aplicar alterações + + + Direita + + + Âmbito + + + Atraso da Última Linha + + + Duração da Última Linha + + + Duração da Linha Atual + + + Tipo de Animação da Letra + + + Atraso da Primeira Linha + + + Duração da Primeira Linha + + + Resultados da Pesquisa de Letras Atual + + + Testar Servidor + + + Teste do servidor falhou + + + Teste do servidor bem-sucedido + + + Definições + + + Gestor de Definições + + + Explorar o Centro de Partilha de Recursos Online + + + Atalho + + + O atalho não foi registado com sucesso + + + O atalho foi registado com sucesso + + + Mostrar Álbum + + + Mostrar Artistas + + + Atalho para Mostrar e Ocultar a Janela de Letras + + + Exemplo: Alt + Tab, Barra de Tarefas + + + Mostrar no Ambiente do Sistema + + + Mostrar Título + + + Deslizar + + + Camada de Flocos de Neve + + + Informações da Música + + + Música Atual + + + Título + + + [Experimental] Camada de Espectro + + + Localização do Espectro + + + Estilo do Espectro + + + Inferior + + + Superior + + + Barras + + + Curva + + + Velocidade de Movimento + + + Modo Padrão + + + Arranque + + + Parar reprodução ao fechar a janela da galeria de música + + + Cor do Traço + + + Predefinição + + + Idioma Alvo + + + Modo de Barra de Tarefas + + + Posição de Fixação na Barra de Tarefas + + + Lista de Agradecimentos + + + Tema do Fundo da Letra + + + Definições - BetterLyrics + + + Nenhum + + + Topo + + + Janela Inteira + + + Tradução + + + Tradução de Letras + + + Serviço de Tradução LibreTranslate + + + e os utilizadores que compraram e apoiaram o BetterLyrics + + + Versão + + + Caracteres Latinos + + + Largura + + + Como uma área de trabalho separada, acoplada na margem superior/inferior do ecrã + + + Como Área de Trabalho + + + Altura da Área de Trabalho + + + Você que está a usar este software agora + + + Modo Padrão + + + Sair do Programa + + + Abrir Janela de Letras + + + Abrir Galeria de Música + + + Repor Posição da Janela + + + Reiniciar + + + Janela de Pesquisa de Letras + + + Abrir Definições + + + Alternador da Janela de Letras + + + Modo de Barra de Tarefas + + + Termos de Serviço + + + Não foi possível adicionar faixas porque o caminho não existe + + + As faixas selecionadas foram adicionadas a esta lista de reprodução + + + O BetterLyrics já está em execução + + + Guia do Utilizador + \ No newline at end of file